Maviler ve Yeşiller: Pornai

Bu şehirde gecelerin sahibi kibar fahişelerdir. Gündüzlerin de, içinde sınırsız hoşgörünün sergilendiği hamamlar. Zeuksippos termalinin kuytu köşelerinde, her iki cinsten fahişelerle aşk oyunları oynayanlar, iki saat sonra Ayasofya’da dua ederken görülür.

Antiokheia’daki Mavilerin son zamanlarda neden yarış üstüne yarış kaybettiğini ya da Alexandria’daki ‘Monofizit zındıkların’ ne haltlar karıştırdığını öğrenmek isteyen meraklılar, sokaktaki genç kızların, dilencilerin ve uzak diyarlardan aldıkları haberleri şehirdekilerin kulağına ilk fısıldayanlar olarak bilinen Hebdomon Köyü tüccarlarının anlattıklarına kulak verir.

Uzaklarda uğranan askeri yenilgilerle ilgili haberlerse, tavernada iki şişe kırmızı şarabı devirdikten sonra bülbül gibi şakıyan askerlerin yatağa attığı genç kızlar aracılığıyla yayılır.

…ve her pornai oyun bitiminde, onu, Propontis’i gören yeşil tepelerin üzerindeki küçük villalardan birinde yaşatacak olan zengin sevgilinin, tiyatronun çıkış kapısında onu beklediğini hayal eder.

Bundan bin beş yüz yıl önce de bir İstanbul vardı ve Pornai, bu ürkütücü derecede uzak geçmişin İstanbul’unda yaşanan fırtınalı hayatları anlatıyor. Kanlı kavgaları, ayaklanmaları, iktidar mücadelelerini ve içtenlikli olduğu kuşku götürür aşkları.

Olasılıkla okur, 6. yüzyıl İstanbul’unun sokaklarının, meydanlarının, soylularının, sınıf atlamak isteyen yoksul fahişelerinin, birbirlerinden nefret eden Hristiyanların, politik çatışmalara iri pazularıyla katkıda bulunmaya çalışan Mavi ve Yeşil partizanların fazlasıyla yer işgal ettiği Pornai’de, tarafını tutmayı isteyebileceği “iyi” bir karakter, bir “kahraman” bulamayacak. Çünkü hemen bütün karakterler az ya da çok “kirli” ve “kötü”. Bir kayanın üzerinde yaz güneşinin tadının çıkaran, ama kendilerine yaklaşan birini gördüklerinde en yakın deliğe sokulan kertenkeleleri andırıyorlar. Işıltılı sarı saçları, mavi gözleri ve Mısır’ın kan kırmızısı mermerlerinden yapılmış, lekesiz bir ruh taşıdığını düşündüren Belisarius hariç.

Soluksuz okunacak bir tarihsel roman.

Ürün Adı: Maviler ve Yeşiller: Pornai
Ürün Kodu: 9789758015634
Yazar: Naci Adıgüzel
Basım Yılı: 2022
Kapak Türü: Karton Kapak
Sayfa Sayısı: 304
Kağıt Cinsi: 2. Hamur
Çevirmen: